ESXi 4.0 に アップグレード する方法 が完了したので、メンテナンスモード を 終了します。
メンテナンスモード を 終了する方法
①.「スタート」⇒「プログラム(P)」⇒「VMware」「VMware vSphere Client」を
  選択します。
②.IPアドレスユーザー名(U)パスワード(P)を入力し
  ログイン(O)を選択します。
メンテナンスモード への切り替え方法(1)
③.OK を選択します。
メンテナンスモード を 終了する方法(6)
④.インベントリ を選択します。
メンテナンスモード を 終了する方法(7)
⑤.ホスト情報(メンテナンスモードと表示分部)右クリックします。
メンテナンスモード を 終了する方法(8)
⑥.メンテナンスモードの終了(E) を選択します。
メンテナンスモード を 終了する方法(9)
⑦.ホスト情報に、メンテナンスモード が消えてる事を確認します。
メンテナンスモード を 終了する方法(10)
無事、メンテナンスモード が 終了している事を確認します